Escucha 30 segundos de "Shopping with mother".

Ya se puede escuchar a través de la web de CDON , 30 segundos del nuevo single de Per gessle / Son of A Plumber "Pratar Med Min Müsli (Hur Det Än Verkar) / "Shopping with mother"

Se pueden escuchar 30 segundos de cada uno de los cuatro temas incluidos en el Single.

Para escucharlos pincha aquí.

Fuentes: Bk (LittleMarie) / Roxvan / CDON.

Firma de Per.

Per Gessle realizara varias firmas con motivo de la salida del DVD de su ultima gira y junto a Sven firmara también conjuntamente su biografía oficial "Att Vara Per Gessle"

La fechas son las siguientes:

-ESTOCOLMO Sábado 8 de Diciembre
Hedengrens, Horario: 14:00-15:00

-MALMÖ Jueves 13 de Diciembre
Åhléns department store, Horario: 17:00–18:00

-HALMSTAD Viernes 14 de Diciembre
Halmstad Bokhandel, Brogatan 20, Horario:16:00-17:00

-GOTEMBURGO Sábado 15 de Diciembre.
Wettergrens Bokhandel, Avenyn 21, Horario: 13:00-14:00

Fuente: EHM (Website Oficial).

"Tid för tystnad/Ballader" se retrasa.

Según ha confirmado Kjell Andersson a LittleMarie el nuevo álbum "Tid för tystnad/Ballader" retrasa su fecha de salida hasta el día 05/12/2007.

Finalmente el primer single "Ordet är farväl" únicamente sale en formato promocional para emisoras de radio.

ORDET ÄR FARVÄL

Jag är tillbaka från en resa
jag känner det så väl
det ligger tystnad över huset
som om det mist sin själ

Och när jag står här mitt i rummet
bland bilder från vårt liv
så är det som vi inte funnits
som en försvunnen tid

Så ser jag vad du skrivit
du har ett enda skäl
du vill vidare i livet
ordet är farväl

Du beskrev mig som en ängel
det är en sliten fras
vårt liv har blivit bilder
bakom glas och ram

Vi var alltid vänner
du var min tvillingsjäl
du kan ana vad jag känner
ordet är farväl

Ordet är farväl...

Su traducción en ingles por Ktoto:

THE WORD IS GOODBYE (FAREWELL)

I’m back from a trip,
I really feel it,
there is silence all over the house,
like it has lost its soul

and when I stand in the middle of the room,
among the pictures of our life,
it’s like we haven’t existed,
like a lost time

so I see what you have written,
you have an only reason,
you want to move on in life,
the word is goodbye

you described me like an angel,
it's a hackneyed phrase,
our life has become pictures
behind glass and frame

we were always friends,
you were my soulmate,
you can you imagine what I feel,
the word is goodbye

the word is goodbye

Fuente: LittleMarie / Imagen: TDR.

Per y su familia en el calendario de Caroline Roosmark

La fotógrafa Caroline Roosmark ha contado con Per y su familia para el calendario del próximo año 2008 llamado "Mujeres y hombres del 2008".

Per, Åsa y Gabriel aparecen en el mes de Mayo.

Link e Imagen: Roosmark web.

Fuente: EHM (Website Oficial).

Nueva sesión de fotos en MaryJane.se

En MaryJane.se se puede ver la nueva sesión de fotos perteneciente al nuevo álbum de Marie realizada por Emi.

Dirígete a la sección de Imágenes de la web para disfrutar de las fotos.

Link: MaryJane.se

Fuente: LittleMarie.

"Pratar med min müsli (hur det än verkar)/Shopping With Mother" el 28 de Noviembre.

El próximo 28 de Noviembre se pondrá a la venta el nuevo single de Per Gessle/Son of a plumber de doble cara:

Pratar med min müsli (hur det än verkar)

Shopping With Mother

El contenido del single es el siguiente:

01. Pratar med min müsli (hur det än verkar) [Per Gessle]

02. Shopping With Mother (Theme from "Boston Tea Party")

03. Shopping With Mother (Voz Vibrante Remix)

04. Shopping With Mother (Mother's Dub by Voz Vibrante)

Fuentes e Imagenes: EHM (Website Oficial) / TDR

Nueva canción de Son of a Plumber.

Per Gessle bajo su proyecto "Son of a Plumber" ha escrito y grabado una nueva canción para el Show Televisivo "Boston Tea Party" que se emite en el canal 5 sueco.

"Shopping with Mother" es el titulo de este nuevo tema que se estrenara en el programa a finales de noviembre.

Fuente : EHM (Website Oficial).

"Tid för tystnad-Ballader" (Actualizado)

El nuevo álbum de Marie que lleva por nombre "Tid för tystnad-Ballader" saldrá a la venta el próximo 28 de Noviembre según la web Ginza.se y esta es la portada que se muestra.

El listado de temas incluidos en el álbum es:

01. Ordet Är Farväl (Nueva canción)

02. Ännu Doftar Kärlek(Het Vind álbum)

03. Den Bästa Dagen(Den Sjunde Vågen álbum)

04. Mot Okända Hav(Den Sjunde Vågen álbum)
05. Aldrig som främlingar(Efter Stormen álbum)

06. Även vargar måste välja(Efter Stormen álbum)

07. Jag brände din bild(Efter Stormen álbum)

08. Tid för tystnad(Den Ständiga Resan álbum)

09. Ett bord i solen [A table in the sun, versión sueca](The Change álbum)

10. Den ständiga resan(Den Ständiga Resan álbum)

11. Medan tiden är inne(Den Ständiga Resan álbum)

12. Min trognaste vän(I En Tid Som Var álbum)

13. Vinterängel(I En Tid Som Var álbum)

14. Sparvöga(Äntligen compilation álbum)

15. Den sjunde vågen(Den Sjunde Vågen álbum)

16. Ett hus vid havet(Den Sjunde Vågen álbum)

17. Så skimrande var aldrig havet

18. Berusa mig(I En Tid Som Var álbum)

19. Tro(I En Tid Som Var álbum)

Link: Ginza.se

Fuente: LittleMarie.

El concierto de Estocolmo en DVD.

Según confirma Per en su web oficial, finalmente el concierto que saldrá a la venta el día 5 de diciembre será el que se grabo el día 12 de agosto de 2007 en Estocolmo y que dio el cierre de la gira de "En händig man"

El listado de temas es el siguiente:

01. Intro
02. Juni, juli, augusti
03. (Hon vill ha) Puls
04. Pratar med min müsli (hur det än verkar)
05. En händig man
06. På promenad genom stan
07. Vilket håll du än går
08. Hannas kärlekspil
09. Det hjärta som brinner
10. En sten vid en sjö i en skog
11. När alla vännerna gått hem
12. Om du bara vill
13. Jag skulle vilja tänka en underbar tanke
14. Kung av sand
15. Här kommer alla känslorna (på en och samma gång)
16. Band presentation
17. Födelsedag
18. Fru Nordin
19. Spegelboll
20. Gå & fiska!
21. Om du kommer ihåg
22. Tycker om när du tar på mej
23. Ljudet av ett annat hjärta
24. Ska vi älska så ska vi älska till Buddy Holly
25. Sommartider
26. Min hälsning

El Dvd contendrá extras como los videos de la gira que se pusieron en Youtube, el video de "En händig man" o la versión de clarinete del tema "När vi två blir en".

El Dvd ya puede reservarse en tiendas como Cdon o Discshop.

Fuentes: EHM (Website oficial) / Bk (LittleMarie) / Roxvan.

Nuevo DVD de Per en diciembre.

Según consta en la web Online de venta musical por la red "Cdon", el día 05 de diciembre saldrá a la venta "En Händig Man På Turné", un nuevo DVD de Per Gessle de la ultima gira realizada con motivo de su ultimo disco "En Händig man".

Por el momento no se refleja ni la portada ni el contenido del Dvd.

Link: Cdon.

Fuentes: CDon / Bk (LittleMarie) / Roxvan.

Un Hombre de Confianza (En Händig man) - Letras.

Gracias al trabajo y esfuerzo que ha realizado GesslePop para Mrgessle´s News, a partir de este momento ya podéis disfrutar de las traducciones al castellano de todas las canciones de En händig man al completo.

Los 18 temas incluidos en el C.D. y E.P del ultimo disco de estudio de Per Gessle.

Mira el sifgnificado de las letras de la última creación de Gessle.

Solo tenéis que pinchar aquí , o dirigiros al menú de la izquierda donde pone "Letras en castellano" y pinchar sobre el nombre del álbum.

¡¡Disfrutalas!!

Muchas Gracias de nuevo a GesslePop por su gran trabajo y esfuerzo y sobretodo por compartirlas con todos.

Nuevo álbum de Marie "The Ballad Hits"

Gracias a la información que Kjell Andersson ha revelado (Emi.se) un nuevo disco de Marie Fredriksson saldrá a la venta en Noviembre y tendrá por titulo "The Ballade Hits"

El álbum sera en sueco e incluirá una versión sueca del tema "A table in the sun".

Algunos temas ya se encuentran grabados y Marie Fredriksson nos los brindara antes de las Navidades.

Por otro lado parece ser que Per Gessle también se encuentra ya inmerso en la creación de un nuevo disco según refleja en el Blog de su Web Oficial.

Links: Emi.se / Gessle Blog

Fuente: Bk (LittleMarie) / EHM (Website Oficial).

"Doppade bara tårna - Demos 1977-90".

El día 30 de octubre es la fecha en la que saldrá a la venta la biografía autorizada de Per Gessle escrita por Sven Lindström bajo el titulo "Att vara Per Gessle".

El libro incluirá un Cd con nueve demos inéditas llamado "Doppade bara tårna - Demos 1977-90".

El listado de los temas incluidos en el Cd es el siguiente:

"Doppade bara tårna - Demos 1977-90".

1. Grape Rock: Saken slår mej som på huvudet!.

Grabado y recopilado de: Vibäcksvägen, Harplinge (1\3\1977) .
Letra: Per Gessle, Musica: Mats MP Persson y Per Gessle.
Publicado por: Jimmy Fun Music.
Mats MP Persson: Percusión, guitarra y bajo.
Per Gessle: Guitarra y voz.

2. Lägg din hand i min om du har lust.

Grabado por: Hamiltons väg 8, Söndrum, Halmstad (12\06\1978).
Letra: Hjalmar Gullberg, Música: Per Gessle.
Publicado por: Jimmy Fun Music.
Per Gessle: Guitarra y voz.

3. Svarta glas.

Grabado en Tits & Ass, Styrdal, Halmstad (13\10\1985).
Técnico: Mats MP Persson.
Letra Y Música: Per Gessle.
Publicado por: Jimmy Fun Music.
Mats MP Persson: Guitarra, Teclados y programación.
Per Gessle: Programación y voz.

4. Dansar nerför ditt stup i rekordfart.

Grabado en: Tits & Ass, Styrdal, Halmstad (07\05\1986).
Técnico: Mats MP Persson.
Letra Y Música: Per Gessle.
Publicado por: Jimmy Fun Music.
Per Gessle: Todos los instrumentos y voz.

5. It must have been love.

Grabado en: Tits & Ass, Styrdal, Halmstad (14\04\1987).
Técnico: Mats MP Persson.
Letra Y Música: Per Gessle.
Publicado por: Jimmy Fun Music.
Mats MP Persson: Teclados y programacion.
Per Gessle: Programación y voz.

6. The Look.

Grabado en: Tits & Ass, Styrdal, Halmstad (30\03\1988).
Técnico: Mats MP Persson.
Letra Y Música: Per Gessle.
Publicado por: Jimmy Fun Music.
Mats MP Persson: Guitarra y Programación.
Per Gessle: Teclados, programación y voz.

7. Listen to your heart.

Grabado en: Tits & Ass, Styrdal, Halmstad (09\05\1988).
Técnico: Mats MP Persson.
Letra: Per Gessle, Música: Mats MP Persson y Per Gessle.
Publicado por: Jimmy Fun Music.
Music Mats MP Persson: Teclados, guitarra y programación.
Per Gessle: Programación y voz.

8. Joyrider.

Grabado en: Tits & Ass, Styrdal (22\05\1990).
Técnico: Mats MP Persson.
Letra y Música: Per Gessle.
Publicado por: Jimmy Fun Music.
Per Gessle: Guitarra acústica y voz.

9. Joyrider.

Grabado en: Tits & Ass, Styrdal, Halmstad (23\05\1990).
Técnico: Mats MP Persson.
Letra y Música: Per Gessle.
Publicado por: Jimmy Fun Music.
Mats MP Persson: Guitarra y programación.
Per Gessle: Teclados, programación y voz.

El libro ya se puede reservar en tiendas como Cdon, Bokus o Boksrecension.

Fuentes: EHM (Website oficial) , Bk (LittleMarie) , Roxvan.

Escucha "Ingen kan som du"

Hoy se a puesto a la venta junto con el periódico Aftonbladet el Cd recopilatorio de Per "Kung av sand – en liten samling 1983-2007" y que podrá adquirirse hasta el Domingo.

Desde la web de Aftonbladet pueden escucharse 30 segundos de la demo inédita "Ingen kan som du"

Pincha aquí para escucharla.

Link: Articulo de la salida del CD en Aftonbladet.

Fuente: Bk (LittleMarie) / Roxvan.

Nuevo recopilatorio de Per.

Un nuevo álbum recopilatorio de Per Gessle saldrá este próximo jueves y solo se podrá adquirir en Suecia junto con el Periódico Aftonbladet. El precio es de 79 coronas.

Bajo el nombre "Kung av sand - En litensamling 1983-2007" ("El rey de la arena - una pequeña recopilación 1983-2007") este es el listado de temas incluido en el álbum:

1. Kung av sand (Live!)
2. På promenad genom stan
3. Inte tillsammans, inte isär (demo 28 juni 2003)
4. Hon vill sväva över änglarna
5. Tända en sticka till
6. Flickan i en Cole Porter-sång (Live!)
7. Ingen kan som du (demo 28 maj 2003)
8. Småstad (Live!)
9. Segla på ett moln (Med Marie F.!)
10. Blå december

Gracias especiales a Bk (LittleMarie) por la info :D